Miembro desde Feb '23

Idiomas de trabajo:
inglés al árabe
español al árabe
francés al árabe
alemán al árabe
italiano al árabe
LangBirds Translation
Translation Agency

Cairo, Al Qahirah, Egipto
Hora local: 02:14 EEST (GMT+3)

Idioma materno: árabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No hay comentarios
Mensaje del usuario
Flying over Your Translation Needs
Tipo de cuenta Translation agency/company employee or owner, Identity Verified Miembro con identidad verificada
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
Servicios Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Subtitling, Software localization, Website localization, Transcreation, Desktop publishing, Voiceover (dubbing)
Especialización
Se especializa en
AgriculturaAutomóviles / Camiones
Aeroespacial / Aviación / EspacioMedicina: Cardiología
Informática: ProgramasInformática: Sistemas, redes
Construcción / Ingeniería civilInternet, comercio-e
Fuerzas Armadas / DefensaPapel / Fabricación de papel

Tarifas

Actividad en KudoZ (PRO) Preguntas respondidas: 1
Payment methods accepted Transferencia electrónica, PayPal
Formación en el ámbito de la traducción Bachelor's degree - Ain Shams University
Experiencia Años de experiencia: 10 Registrado en ProZ.com: Feb 2023 Miembro desde Feb 2023
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales N/A
Miembro de N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, memoQ, MemSource Cloud, Powerpoint, Smartcat, Smartling, STAR Transit, Subtitle Edit, Trados Studio, Wordbee, XTM
URL de su página web https://langbirds.com/
Bio

Based in Egypt, LangBirds Translation was established in 2020. We provide highly professional translation and localization services in a wide range of language pairs across various industries using the most updated CAT tools. We assure our clients the top-notch quality appealable to them. The following is a brief of our services, language pairs and industries we serve:

Our Services:

- Translation                - Editing

- Proofreading             - Machine Translation Post Editing (MTPE)

- Voice Over                - Transcription

- Subtitling                  - Transcreation

- DTP

Our Language Pairs:

EN > AR                 AR > EN           

FR <> AR/EN          GR <> AR/EN

SP <> AR/EN          JP <> AR/EN

SV > AR/EN            African Languages > AR

And More...

Industries we serve:

- Legal                        - Technical

- Finance                    - Business

- Ecommerce              - Gaming

- Software                  - IT

- Websites                  - Advertising

- Marketing                - Healthcare/Life Science

CAT Tools we use: 

- SDL Trados                - MemoQ

- Memsource                - SmartLing

- SmartCat                   - XTM

- Wordfast                    - Transit 

Palabras clave: translation, localization, editing, proofreading, subtitle, subtitling, media, legal, life science, business. See more.translation, localization, editing, proofreading, subtitle, subtitling, media, legal, life science, business, finance, financial, healthcare, ecommerce, certificates, contracts, dtp, desktop publishing, software, websites, it, information technology, gaming, games, audios, videos, technical, manuals, brochures, cat tools, indesign, illustrator, trados, memoq, xtm, memsource, balance sheets, company profiles, translator, translators, localizer, localizers, subtitler, subtitlers, mtpe, machine translation post editing, ترجمة, معتمدة, مترجم, مترجمين, تعريب, قانوني, مالي, تجارة إلكترونية. See less.


Última actualización del perfil
Feb 21, 2023