Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 21 '08 eng>deu to enter into proceedings in insolvency Insolvenzverfahren einleiten pro closed no
- Feb 25 '07 deu>eng Mat.Verk. Material Verkauf pro closed ok
4 Apr 23 '06 eng>deu Annual leave vs required holidays Jaehrliche Urlaubstage / Feiertage pro closed ok
- Apr 23 '06 deu>eng F-D (also FD) Further Dvelopment pro just_closed no
- Apr 23 '06 eng>deu to get the market excited (hier) den Markt anregen pro closed no
- Apr 22 '06 deu>eng Anwendungsvoraussetzungen Applicable requirements pro closed no
4 Apr 22 '06 deu>eng Preisempfinden Price perception pro closed ok
4 Apr 22 '06 eng>deu Physician Medical Number aerztliche Zulassungsnummer pro closed ok
- Apr 11 '06 deu>eng STREICHGENUSS Spread indulgence pro closed no
- Apr 11 '06 deu>eng eine volle Blase haben full bladder easy closed no
4 Apr 10 '06 eng>deu "here today, gone tamale" Heute hier, morgen Tradition pro closed no
- Apr 10 '06 deu>eng eine/n jüngere/n Steuerberater/in Jr. Tax advisor pro closed ok
3 Apr 9 '06 eng>deu with a maximum of three members of whom von hoechstens drei.... pro closed ok
4 Apr 9 '06 deu>eng Landesangestellte State Employee(s) pro closed ok
- Apr 8 '06 deu>eng Vertragsbetrieb Contract Organization pro closed ok
4 Apr 8 '06 eng>deu Bounce Back zurueckprallen pro closed ok
4 Apr 8 '06 deu>eng mandatiert sein mandated pro closed ok
- Apr 7 '06 deu>eng vererben inherit pro closed ok
- Dec 11 '05 deu>eng Eigenintelligenz local intelligence pro closed ok
- Dec 11 '05 eng>deu divisional Bereichlich(e) pro closed ok
- Sep 23 '05 eng>deu Warehouse club Waren- Großhandel pro closed ok
- Sep 23 '05 deu>eng Tagesabwesenheit Notice of Absence pro closed no
- Sep 23 '05 deu>eng Ein-Tages Abwesenheit Out of office reply pro closed no
- Sep 21 '05 eng>deu non-regulated alcohol/water waste Alkohol Abfall - Wasserloeslicher Abfall pro closed ok
- Sep 19 '05 eng>deu savour the closest thing to catching it yourself geniesse das naechst beste zum selbst fangen/fischen/ angeln... pro closed no
- Sep 19 '05 deu>eng historische Daten historical data pro closed ok
- Sep 19 '05 deu>eng Bauvermessung Building surveying pro closed no
- Sep 19 '05 deu>eng Bestandsvermessung Land surveying pro closed ok
- Sep 19 '05 deu>eng Gefährlichkeitsgruppen Danger groups pro closed no
- Sep 19 '05 deu>eng Profilierung 3D Pattern pro closed ok
- Sep 18 '05 deu>eng Anlaufbelag Runway layer pro just_closed no
3 Sep 18 '05 deu>eng Laderegeln Loading policies pro closed ok
- Sep 18 '05 deu>eng In eigener Sache hier: Internal matter pro closed no
- Sep 18 '05 deu>eng Bewährungsprobe hier: Test of time pro closed ok
- Sep 16 '05 deu>eng Umsteiger einfach gezählt unweighted - simple count pro closed no
- Sep 15 '05 deu>eng Abkürzzeit, abkürzen Short cut(s) - time cut pro closed ok
4 Sep 15 '05 eng>deu loan store Gemeinschaftsstiftung pro closed ok
4 Sep 14 '05 eng>deu Source inspection checklist Grund Inspektionsliste pro closed no
- Sep 14 '05 deu>eng das gewisse Extra certain something pro closed ok
4 Sep 14 '05 deu>eng Klappverdeck vs. Verdeck Folding top pro closed no
- Sep 14 '05 deu>eng Vermerk Statement pro closed no
4 Sep 13 '05 deu>eng einzelwirtschaftliche Verhältnisse single market - single economic pro closed no
- Sep 13 '05 eng>deu working sensor Betriebs Sensor pro closed ok
- Sep 13 '05 deu>eng Einmeldung Reporting pro closed ok
- Sep 12 '05 eng>deu to hype up / to overhype Uebertreiben, Uebertrieben pro closed ok
- Sep 12 '05 deu>eng Pensionssicherungsverein Department of Pension Security pro closed ok
- Sep 12 '05 deu>eng EPs Earnings per share pro closed ok
- Sep 12 '05 deu>eng nach Abdrücken in der Asche suchen looking/searching for Prints of evidence in the ashes/chalk pro closed no
- Sep 12 '05 deu>eng kleinschissig anal pro closed no
- Oct 10 '02 deu>eng Chemikant Chemist pro closed ok
Asked | Open questions | Answered