Technická fóra » CAT Tools Technical Help »
Frame maker with SDLX
Autor vlákna: METAFRASI (X)
METAFRASI (X)
METAFRASI (X)
angličtina -> španělština
+ ...
Oct 2, 2003

I have some problems translating a frame maker file with SDLX.

What is the usual procedure?

Thank you

METAFRASI
 
French Locale
French Locale
Local time: 03:35
angličtina -> francouzština
+ ...
Convert as Mif Oct 2, 2003

Well, the usual procedure is to convert your FrameMaker file as a Mif one (File / Save As / *.mif).

You'll then be able to right-click on your Mif file and select Translate with SDLX.

Have fun!

Véronique
 
HughDESS
HughDESS
Velká Británie
Local time: 02:35
Člen (2004)
švédština -> francouzština
+ ...
Il fait beau Oct 7, 2003

Génial ! Comment diable n'y avais-je pas pensé avant. Merci encore,

French Locale wrote:

Well, the usual procedure is to convert your FrameMaker file as a Mif one (File / Save As / *.mif).

You'll then be able to right-click on your Mif file and select Translate with SDLX.

Have fun!

Véronique


[Edited at 2003-10-07 17:42]

[Edited at 2003-10-08 09:49]

[Edited at 2003-10-08 09:51]
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderátor/moderátoři tohoto fóra
Natalie[Call to this topic]
Peter Zauner[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Frame maker with SDLX







Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »