Spanish to Polish Tech/Engineering Engineering (general)

kontekst
Tipo de búsqueda: este parámetro establece el tipo de algoritmo utilizado en la simulación para priorizar el orden en que se realizan las órdenes que recibe una estación transelevador de doble cuna.

Może ktoś się spotkał z takim czymś. Jest to oprogramowanie magazynów automatycznych. Transelevador tłumaczony był dotychczas jako układnica, cuna tłumaczę jako kołyska, a zastanawiam się nad całością. Czy stacja układnicy z podwójną kołyską/o podwójnej kołysce jest ok, czy lepiej jakoś inaczej. Jak myślicie?