Spanish to French Marketing Textiles / Clothing / Fashion Instructions pour le montage d'une vitrine/étalagisme/modèle de jupe

Bonjour,

Je traduis des instructions relatives au montage d'une vitrine pour les fêtes de fin d'annéee. Il est notamment question d'une jupe ornée de décorations.

Contexte :

"La parte superior de la falda dispone de hendidura para colocar el ***anclaje de la cintura*** de aquellos maniquíes que sobresalga."

L'attache de la ceinture ? L'ancrage se réfère davantage au milieu automobile selon mes recherches. Il est question d'une fente qui permettra de placer cet "anclaje de la cintura".

Auriez-vous des suggestions ?

Merci beaucoup !