Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
reinernaciones
French translation:
réhospitalisations
Added to glossary by
liz askew
Nov 20, 2012 19:30
11 yrs ago
Spanish term
reinernaciones
Spanish to French
Other
Psychology
artículo personal
El equipo interdisciplinario resulta un modo de trabajo “eficaz”, incluso para las estadísticas que son de tanto agrado al discurso científico: a mayor abordaje interdisciplinario, más breves son las internaciones y menos son las reinternaciones.
ré-hospitalisations existe? porque no es una recidive ya que no recayó en el vicio sino volvió al manicomio
ré-hospitalisations existe? porque no es una recidive ya que no recayó en el vicio sino volvió al manicomio
Proposed translations
(French)
4 +2 | réhospitalisations | liz askew |
Change log
Nov 20, 2012 19:47: Beatriz Ramírez de Haro changed "Language pair" from "French to Spanish" to "Spanish to French"
Feb 17, 2013 12:00: liz askew Created KOG entry
Proposed translations
+2
10 mins
Selected
réhospitalisations
Multiple meanings: reinternación - ConceptWiki
conceptwiki.org/index.php/Term:reinternación
Multiple meanings: reinternación ... Hospital Readmission. Retrieved from "http://conceptwiki.org/index.php/Term:reinternación" ...
https://www.google.co.uk/search?q=proz re-admission&ie=utf-8...
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2012-11-20 19:42:18 GMT)
--------------------------------------------------
CLAULIN, C - SGOC
www.sgoc.fr/CLAULIN.doc - Translate this page
File Format: Microsoft Word - Quick View
La réhospitalisation des patients âgés est un phénomène fréquent qui peut généré des hospitalisations indues, volontiers en urgence et souvent préjudiciables.
conceptwiki.org/index.php/Term:reinternación
Multiple meanings: reinternación ... Hospital Readmission. Retrieved from "http://conceptwiki.org/index.php/Term:reinternación" ...
https://www.google.co.uk/search?q=proz re-admission&ie=utf-8...
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2012-11-20 19:42:18 GMT)
--------------------------------------------------
CLAULIN, C - SGOC
www.sgoc.fr/CLAULIN.doc - Translate this page
File Format: Microsoft Word - Quick View
La réhospitalisation des patients âgés est un phénomène fréquent qui peut généré des hospitalisations indues, volontiers en urgence et souvent préjudiciables.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Discussion