Glossary entry (derived from question below)
Jul 21, 2006 11:19
17 yrs ago
Spanish term
sellos
Homework / test
Spanish to French
Other
Poetry & Literature
edition
"Pasado casi medio siglo, la casa editorial X diversifica su oferta con veinte sellos y ostenta una posición de liderazgo en publicaciones para la enseñanza..."
Proposed translations
(French)
| 1 | collections |
watermelon_man
|
Proposed translations
2 hrs
Selected
collections
es una pura intuición, pero deduzco que lo que una editorial acumula en su historia son colecciones temáticas de obras, que quizás se digan "sellos" en castellano...
1 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci de votre aide. Vous êtes le seul à vous être manifesté en tout cas ! Concernant le texte, je ne crois pas que cela soit "collections" mais plutôt "marques déposées".
Merci quand même de votre suggestion."
Something went wrong...