Glossary entry (derived from question below)
Jun 24, 2008 11:06
15 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
comprensivas
Spanish to French
Other
Law (general)
PRIMERO.- Aprobar las Cuentas Anuales comprensivas del Balance, la Cuenta de Pérdidas y Ganancias y la Memoria, correspondientes al ejercicio social cerrado a 31 de diciembre de 2.007, así como el Informe de Gestión y la propuesta de aplicación de resultados de dicho ejercicio, que consiste en destinar los beneficios obtenidos, por importe de ...
Proposed translations
(French)
| 4 +8 | comprenant |
Virginia DIEZ FERNANDEZ
|
| 5 | contenus dans / correspondant aux |
Veronica NUNEZ
|
| 4 | détaillé / complet |
franglish
|
Proposed translations
+8
9 mins
Selected
comprenant
que comprenden, compuestas por
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup!"
1 hr
détaillé / complet
Comptes annuels... choisissez l'entreprise recherchée parmi la liste proposée, puis l'option " Comptes annuels détaillés ". Sélectionnez alors le millésime à consulter. ...
www.greffes.com/_infos_generales/pop_htm/comptes_annuels_bi... - 5k - En cache - Pages similaires
Comptes annuelsUn menu de gestion séparé permet d'ouvrir et de comparer les balances provisoires, pour plusieurs dossiers simultanément (comptes annuels détaillés). ...
www.kluwersoftware.be/accountancy/feat_jaarrekening_f.php - 24k - En cache - Pages similaires
[PDF] Projet de mise en consultation du 9 septembre 2003 Circ.-CFB 0 ...Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
G. Rapport de gestion et comptes annuels détaillés (y compris annexe et rapport de la so-. ciété d’audit) concernant le domaine de l’audit bancaire ...
www.ebk.admin.ch/f/archiv/2003/20030911/rs030911_03_4f.pdf - Pages similaires
www.greffes.com/_infos_generales/pop_htm/comptes_annuels_bi... - 5k - En cache - Pages similaires
Comptes annuelsUn menu de gestion séparé permet d'ouvrir et de comparer les balances provisoires, pour plusieurs dossiers simultanément (comptes annuels détaillés). ...
www.kluwersoftware.be/accountancy/feat_jaarrekening_f.php - 24k - En cache - Pages similaires
[PDF] Projet de mise en consultation du 9 septembre 2003 Circ.-CFB 0 ...Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
G. Rapport de gestion et comptes annuels détaillés (y compris annexe et rapport de la so-. ciété d’audit) concernant le domaine de l’audit bancaire ...
www.ebk.admin.ch/f/archiv/2003/20030911/rs030911_03_4f.pdf - Pages similaires
1 day 14 hrs
Veronica NUNEZ
Uruguay
Uruguay
Native in Spanish
Specializes in field
Uruguay
experiencia y claridad
Native in: Spanish 
Works in: French to Spanish, Spanish to French, Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
contenus dans / correspondant aux
Pienso que se trata de las cuentas que figuran o que conforman el balance, etc.
Something went wrong...