Glossary entry (derived from question below)
español term or phrase:
contrato de cesión de posición contractual
francés translation:
(contrat de) cession de position contractuelle
Added to glossary by
Nazareth
Jan 25, 2008 11:14
16 yrs ago
12 viewers *
español term
contrato de cesión de posición contractual
español al francés
Jurídico/Patentes
Derecho: contrato(s)
CONTRATO DE COMPRAVENTA DE ENTIDADES INMOBILIARIAS EN CONSTRUCCIÓN
En caso contrario, esto es, si no se hubiese firmado el referido contrato de cesión de posición contractual, se entenderá que no ha existido cesión alguna y la VENDEDORA podrá exigir a la COMPRADORA el cumplimiento de las obligaciones relacionadas en el presente documento en los términos que resultan de éste, y sin que la COMPRADORA pueda alegar excepción alguna al respecto.
Proposed translations
(francés)
4 +1 | (contrat de) cession de position contractuelle | Béatrice Noriega |
Proposed translations
+1
19 minutos
Selected
(contrat de) cession de position contractuelle
suerte!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup!!"
Something went wrong...