Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
cúpula directiva
French translation:
haute direction
Added to glossary by
Normand Raymond
Oct 25, 2004 14:27
19 yrs ago
Spanish term
Canada
Communiquez d'une Amérique à l'autre!
Native in: French (Variant: Canadian)
Works in: Portuguese to French, Spanish to French, English to French
cúpula directiva
Spanish to French
Social Sciences
Human Resources
Contexto: "Evitar que no sólo las buenas noticias sean transmitidas a la cúpula directiva; los supervisores de niveles jerárquicos inferiores tienden a filtrar la información y a transmitir sólo las buenas nuevas."
Proposed translations
(French)
| 4 +6 | à la haute direction |
Thierry LOTTE
|
Proposed translations
+6
15 mins
Thierry LOTTE
Native in French
Specializes in field
15 Years as an International Executive
Native in: French 
Works in: English to French, Catalan to French, French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Spanish term (edited):
c�pula directiva
Selected
à la haute direction
C'est ce que l'on dirait dans le langage courrant.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci à vous tous!"
Something went wrong...