Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
año móvil 1ª
French translation:
première année mobile
Added to glossary by
Irène Guinez
Sep 20, 2011 13:58
12 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
Spain
French translator
Native in: French
Works in: Spanish to French, English to French, Catalan to French, and 1 more.
año móvil 1ª
Spanish to French
Art/Literary
General / Conversation / Greetings / Letters
Publicidad de un grupo editorial
je ne comprends pas cette expression:
En sólo 2 años tenemos
30.000 lectoras nuevas,
un aumento del 9 %.
Fuente: EGN año móvil 1.ª
En sólo 2 años tenemos
30.000 lectoras nuevas,
un aumento del 9 %.
Fuente: EGN año móvil 1.ª
Proposed translations
(French)
| 4 | première année mobile |
Emiliano Pantoja
|
Proposed translations
1 hr
Emiliano Pantoja
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
Lawyer and Translator
Native in: Spanish 
Works in: French to Spanish, English to Spanish, Italian to Spanish, and 4 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
première année mobile
année qui ne va pas du premier janvier au premier janvier de l'année suivante
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci!"
Something went wrong...