Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
tercios altos
French translation:
grande tierce
Added to glossary by
maria gomez
Feb 13, 2007 09:06
17 yrs ago
Spanish term
tercios altos
Spanish to French
Other
Folklore
FLAMENCO
Una garganta doliente que se pone en pie para cantar las fiestas, como esas alegrías que ahora son fuente principal de su repertorio, y en las que vuela y vuela por los tercios altos hasta caer en el compás exacto que mide la guitarra”.
Proposed translations
(French)
| 3 | grande tierce |
maria gomez
|
Proposed translations
54 mins
Selected
grande tierce
Los tercios son casa uno de los versos de las coplas de cante flamenco. Por ejemplo, el tercio de entrada, para iniciar la copla.
Te envio las diferentes etapas del cante flamenco en frances (ref. 1)
Te envio las diferentes etapas del cante flamenco en frances (ref. 1)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias!!!!"
Something went wrong...