Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
cañón de seguimiento
French translation:
projecteur de poursuite
Added to glossary by
Carlos Peña Novella
May 4, 2008 10:27
16 yrs ago
Spanish term
cañón de seguimiento
Spanish to French
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
iluminación y material eléctrico
En una lista de material eléctrico:
Cálculo del Coste Eléctrico
***Cañón de Seguimiento***
***Cañones de Luz****
Cuadros Eléctricos
Enchufes
Foco de Luz Escenario
Foco Móvil
Gobos para Focos Cristal
Gobos para Focos Metal
Lámparas
Hay varias fotos en:
http://www.vmb.es/Categoria.aspx?IDCategoria=68
y en
http://www.ctv.es/USERS/ross2/kupo_canon_seguimiento.htm
Muchas gracias
Cálculo del Coste Eléctrico
***Cañón de Seguimiento***
***Cañones de Luz****
Cuadros Eléctricos
Enchufes
Foco de Luz Escenario
Foco Móvil
Gobos para Focos Cristal
Gobos para Focos Metal
Lámparas
Hay varias fotos en:
http://www.vmb.es/Categoria.aspx?IDCategoria=68
y en
http://www.ctv.es/USERS/ross2/kupo_canon_seguimiento.htm
Muchas gracias
Proposed translations
(French)
| 4 | projecteur de poursuite |
Carlos Peña Novella
|
Change log
May 4, 2008 18:44: Carlos Peña Novella changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/777005">Martina Hidalgo's</a> old entry - "cañón de seguimiento"" to ""projecteur de poursuite""
Proposed translations
8 hrs
Carlos Peña Novella
Spain
Spain
Native in Spanish
Works in field
Spain
Traduciendo
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: French to Spanish, English to Spanish
Related KudoZ points
:
8
Selected
projecteur de poursuite
espero que te ayude
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Genial. Gracias Carlos"
Something went wrong...