Spanish to French Tech/Engineering Energy / Power Generation energía eólica

Après intervention sur éolienne...

PROTOCOLO RESTABLECIMIENTO TENSIÓN:
Verificar si la instalación cuenta con los fusibles del secundario del trafo u otro elemento de corte validado por XXXXX.
En el caso de que la instalación cuente con los fusibles del secundario del trafo y otro elemento de corte validado por XXXXX, los pasos a seguir serán los descritos a continuación:
- Asegúrese de que todos los automáticos del armario están en posición de cerrados.
- evacuar la máquina a energizar y las arquetas involucradas, asegurándose que no hay nadie en el interior del tubo ni en la nacelle.
- ***abrir tierra*** y cerrar interruptor.

No veo muy bien cómo traducir esto... gracias de antemano.