Glossary entry (derived from question below)
Jun 14, 2012 16:21
11 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
Spain
French translator
Native in: French
Works in: Spanish to French, English to French, Catalan to French, and 1 more.
boquilla
Spanish to French
Tech/Engineering
Automation & Robotics
Maquina de prensado masas adhesivas
a.) Proceder con una engrasadora manual o automática y una boquilla adecuada al bombeo de grasa sobre los puntos destinados en los rodamientos.
b.) Asegurar que la grasa se renueva verificando que un pequeño exceso se evacua por el rodamiento.
b.) Asegurar que la grasa se renueva verificando que un pequeño exceso se evacua por el rodamiento.
Proposed translations
(French)
| 5 +2 | buse |
Christophe Delaunay
|
Proposed translations
+2
46 mins
Christophe Delaunay
France
France
Native in French
France
Experienced - Proactive - Meticulous
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: Spanish to French, English to French, French
Related KudoZ points
:
8
Selected
buse
Lubrification Vectolub Systèmes Huilage d'air de chaînes air+huile comprimé .... par de l'air sous pression dans une buse de projection. Les microgouttelettes ...
(http://www.skf.com/files/342367.pdf)
(http://www.skf.com/files/342367.pdf)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
Something went wrong...