Glossary entry (derived from question below)
Nov 14, 2007 20:19
16 yrs ago
Spanish term
30 years in technical-marketing-tourism
Native in: Spanish (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American) 
Works in: French to Spanish, Spanish to French
cupones
Spanish to French
Tech/Engineering
Aerospace / Aviation / Space
Equipos y Sistemas: el personal de INSA dentro de este departamento está destinado al Laboratorio SPASOLAB (SPACE SOLAR CELL TESTING LABORATORY), realizando ensayos sobre células solares y **cupones** para el espacio.
Gracias por su ayuda.
Gracias por su ayuda.
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | coupons |
José Quinones
|
Change log
Nov 15, 2007 18:21: José Quinones changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/42540">Maria Castro Valdez's</a> old entry - "cupones"" to ""coupons""
Proposed translations
+1
15 mins
José Quinones
Djibouti
Djibouti
Native in Spanish
&
French
Specializes in field
Djibouti
Español-Francés / Français-Espagnol
Native in: Spanish 
, French
Works in: Spanish to French, French to Spanish, Portuguese to French, and 2 more.
Related KudoZ points
:
11
Selected
coupons
Des essais de traction, de fluage et de relaxation ont été réalisés à 550°C et à 600°C sur des éprouvettes lisses, entaillées et pré-fissurées prélevées dans ces coupons laminés ainsi que dans des coupons vierges.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias José."
Something went wrong...