Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
corrimiento de vistas
English translation:
examination / revision
Added to glossary by
Roxana Cortijo
Jun 29, 2005 12:26
18 yrs ago
5 viewers *
Spanish term
Translator and Interpreter
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish
corrimiento de vistas
Spanish to English
Law/Patents
Law: Taxation & Customs
ley antievasi�n
Reducciones de multas: la presentación de declaraciones juradas rectificativas con anterioridad al "corrimiento de vistas" no necesita ser voluntaria, a los fines de obtener una reducción en la multa aplicable.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | examination/revision (prior to examination/revision) |
Sery
|
| 4 | government audit |
jeff robson
|
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
examination/revision (prior to examination/revision)
correr vista = to examine (Comprehensive Specialist's Dic.)
Saludos, Sery
Saludos, Sery
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias a todos.-"
1 hr
government audit
1)circunstancias con el corrimiento de vista del artículo 17
realizar el descargo y aportar y producir las pruebas pertinentes
www.cpcecf.org.ar/impuestos/genlace04/enlace_2104.htm
2)Ad., aunque el firmante del la providencia de corrimiento de vista de fs. 176/177, pretendiera absolver de esa infracción,
www.tribunalfiscal.gov.ar/jurisprudencia/FA15.293-A.pdf
realizar el descargo y aportar y producir las pruebas pertinentes
www.cpcecf.org.ar/impuestos/genlace04/enlace_2104.htm
2)Ad., aunque el firmante del la providencia de corrimiento de vista de fs. 176/177, pretendiera absolver de esa infracción,
www.tribunalfiscal.gov.ar/jurisprudencia/FA15.293-A.pdf
Reference:
Something went wrong...