Italian to German Other Zoology

In meinem Text geht es um die Jagd auf Hochwild, der Titel ist "DISCIPLINARE DEL MISURATORE"
Zunächst habe ich angenommen, dass es da um die Vermessung von Jagdtrophäen geht, aber vielleicht ist mit MISURATORE auch etwas anderes gemeint?
Hier noch etwas Kontext:

Art.1 I misuratori si impegnano a promuovere l’attività trofeistica come elemento gestionale della fauna selvatica. I formulari di misurazione C.I.C., studiati su basi tecnicho-scientifiche saranno lo strumento utilizzato per il raggiungimento di tale obiettivo.

Art. 2 I misuratori, consci dell’importanza della gestione e della protezione della fauna selvatica s’impegnano a collaborare disinteressatamente, per quanto trattato, con enti pubblici e privati, anche con il fine di diffondere ed armonizzare la materia.

Art. 3 La Commissione GG-ET, considerata l’importanza dell’analisi statistica delle misurazioni ufficiali, di concorso con i misuratori, e le associazioni interessate promuove la raccolta dei trofei di caccia sull’intero territorio nazionale, la loro misurazione, catalogazione ed esposizione.

ALLEGATO
Scheda di misurazione ( trofei di caccia-fauna italiana).
Scheda di misurazione per trofei stimati medaglia d’oro.
Indicazioni di massima per la sufficiente foto-segnalazione del trofeo da medaglia.
Riepilogo sessione di misurazione.
Verbale di sessione.
Verbale di chiusura attività regionale.