Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
minimo consentito
German translation:
zugelassenem Minimum
Added to glossary by
Beate Simeone-Beelitz
May 13, 2013 11:10
11 yrs ago
Italian term
minimo consentito
Italian to German
Tech/Engineering
Telecom(munications)
Rahmenvertrag Ausschreibu
La Cauzione Finale dovrà essere obbligatoriamente emessa da istituti bancari iscritti all’albo di cui all’articolo 13 del decreto legislativo 1° settembre 1993, n. 385, autorizzati al rilascio di garanzie ed impegni di firma, e che (i) abbiano un rating di lungo periodo uguale o superiore ai livelli BBB-/Baa3 rispettivamente di Fitch-Standard & Poor’s e/o Mood^s Investor Service, con outlook di lungo periodo stabile qualora il rating della banca sia il minimo consentito, o (ii) siano, in ogni caso, di gradimento di Terna Rete Italia, a sua insindacabile discrezione.
Sinn ist klar, mir fällt keine gute Version ein..
DANKE
Sinn ist klar, mir fällt keine gute Version ein..
DANKE
Proposed translations
(German)
3 | zugelassenem Minimum | Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. |
Proposed translations
8 mins
Selected
zugelassenem Minimum
-
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2013-05-13 11:19:27 GMT)
--------------------------------------------------
zugelassenes Minimum . . . . mit "s"
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2013-05-13 11:19:27 GMT)
--------------------------------------------------
zugelassenes Minimum . . . . mit "s"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "danke!"
Something went wrong...