Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
principi di comunicazione più avanzati
German translation:
nach dem neuesten Stand der Kommunikationstechnik
Added to glossary by
Patrizia Spelzini
Sep 27, 2010 15:41
13 yrs ago
Italian term
Italy
flexibel, genau & kundennah
Native in: Italian 
, German (Variant: Swiss)
Works in: Italian to German, German to Italian, French to German, and 2 more.
principi di comunicazione più avanzati
Italian to German
Other
Telecom(munications)
il manuale è redatto secondo i principi di comunicazione più avanzati.
--ich tüftel schon seit geraumer Zeit an diesem Satz, aber es will mir nichts gescheites einfallen.
Danke für eure Hilfe
--ich tüftel schon seit geraumer Zeit an diesem Satz, aber es will mir nichts gescheites einfallen.
Danke für eure Hilfe
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | nach dem neuesten Stand der Kommunikationstechnik |
erika rubinstein
|
Proposed translations
+1
13 mins
erika rubinstein
Native in German
Interp, trans, proof, PR, research, writ
Native in: Russian , German
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 13 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
nach dem neuesten Stand der Kommunikationstechnik
...
Note from asker:
| Vielen Dank. Manchmal liegt es einem auf der Zunge und kommt doch nicht zur Lösung... |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie infinite"
Something went wrong...