Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
luer filtrato
German translation:
gefilterter Luer-Lock-Anschluss
Added to glossary by
italien
Sep 18, 2008 12:43
15 yrs ago
1 viewer *
Italian term
luer filtrato
Italian to German
Medical
Medical: Instruments
Letzte Frage zum Kardioplegie-Wärmetauscher.
Il rubinetto della linea di spurgo dovrà essere collegato ad un luer filtrato della riserva di cardiotomia.
Oder stehe ich gerade völlig auf dem Schlauch hier?
Nochmals danke!
Il rubinetto della linea di spurgo dovrà essere collegato ad un luer filtrato della riserva di cardiotomia.
Oder stehe ich gerade völlig auf dem Schlauch hier?
Nochmals danke!
Proposed translations
(German)
| 1 | gefilterter Luer-Lock-Anschluss |
Sabine Schmidt
|
Proposed translations
45 mins
Sabine Schmidt
Italy
Italy
Native in German
Works in field
Italy
The Fine Art of Translating
Native in: German 
Works in: Italian to German, English to German, French to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
gefilterter Luer-Lock-Anschluss
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank"
Something went wrong...