This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
caduta di un grave
rilasciato a richiesta di parte

Glossary entry

Italian term or phrase:

alterazioni della diffusività

German translation:

Veränderungen der Diffusionsfähigkeit/Diffusivität

Added to glossary by Peter Eckschmidt MD
Aug 26, 2016 11:33
7 yrs ago
1 viewer *
Italian term

alterazioni della diffusività

Italian to German Medical Medical (general) rm encefalo
Non si osservano alterazioni della diffusività.
Proposed translations (German)
5 Veränderungen der Diffusionsfähigkeit/Diffusivität
3 Veränderungen in der Verbreitung
Change log

Aug 31, 2016 14:54: Peter Eckschmidt MD Created KOG entry

Proposed translations

34 mins
Selected

Veränderungen der Diffusionsfähigkeit/Diffusivität

Kann sich auf den Gasaustausch in der Lunge oder auch (das scheint ja eher dein Thema zu sein) auf Veränderungen der Diffusionsfähigkeit von Wasser im ischämischen Gehirngewebe (nachgewiesen d. MRT), dient also dem Nachweis bzw. dem Ausschluss z.B. eines ischämischen Apoplex.

--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2016-08-26 12:09:07 GMT)
--------------------------------------------------

siehe:
https://books.google.it/books?id=fCv2BQAAQBAJ&pg=PA335&lpg=P...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
19 mins

Veränderungen in der Verbreitung

.
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search