Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
matrice a doppia entrata
German translation:
doppelte Eingangsmatrix
Added to glossary by
Sergio Paris
Sep 5, 2006 16:58
17 yrs ago
Italian term
matrice a doppia entrata
Italian to German
Tech/Engineering
Mathematics & Statistics
I codici numerici all'interno dei Principi rimandano alla matrice a doppia entrata (All 1_matrice), al fine di fornire una più immediata rappresentazione grafica delle attività incompatibili
Eine Matrix/Tabelle mit Kategorien in der ersten Zeile und in der ersten Spalte, die sich aufeinander beziehen. Wie nennt man das doch gleich im Deutschen?
Eine Matrix/Tabelle mit Kategorien in der ersten Zeile und in der ersten Spalte, die sich aufeinander beziehen. Wie nennt man das doch gleich im Deutschen?
Proposed translations
(German)
3 | doppelte Eingangsmatrix | Sergio Paris |
Change log
Sep 5, 2006 16:59: Peter Gennet changed "Language pair" from "English to German" to "Italian to German"
Proposed translations
12 hrs
Selected
doppelte Eingangsmatrix
Es könnte Dir vielleicht zu wortwörtlich vorkommen. Siehe Link:
SELFHTML Forumsarchiv / 2006 / Januar / Excel, Matrix{=WENN(ZEILE(Eingangsmatrix)<SPALTE(Eingangsmatrix),MTRANS(Eingangsmatrix)- Konstante,(WENN(ZEILE(Eingangsmatrix)>SPALTE(Eingangsmatrix),Eingangsmatrix ...
forum.de.selfhtml.org/archiv/2006/1/t121520/ - Pagine simili
Frohes Schaffen !!! :-)
SELFHTML Forumsarchiv / 2006 / Januar / Excel, Matrix{=WENN(ZEILE(Eingangsmatrix)<SPALTE(Eingangsmatrix),MTRANS(Eingangsmatrix)- Konstante,(WENN(ZEILE(Eingangsmatrix)>SPALTE(Eingangsmatrix),Eingangsmatrix ...
forum.de.selfhtml.org/archiv/2006/1/t121520/ - Pagine simili
Frohes Schaffen !!! :-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke Sergio"
Discussion