Italian to German Law/Patents Law (general) Verwaltungsrecht

Immer noch im gleichen Text (Verbale unico di accertamento e notificazione - (Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali)
Ein vollständiges Muster desselben siehe z. b. hier
http://www.ilsole24ore.com/pdf2010/SoleOnLine5/_Oggetti_Corr...


Es geht mir um folgende Passage
per un importo totale di Euro______________________________, più spese di notifica.
Il pagamento dell’importo complessivo dovrà essere effettuato entro il termine di giorni__15___ dalla scadenza del termine
sopra stabilito per la regolarizzazione e comunque non oltre il 45° giorno dalla notifica del presente verbale.
Entro lo stesso termine il trasgressore o l’obbligato solidale dovranno fornire prova dell’avvenuta regolarizzazione e del
pagamento delle somme sopra indicate a questa Direzione provinciale del lavoro – Servizio ispezione del lavoro.
Si avverte che il pagamento della somma di cui sopra estingue il procedimento sanzionatorio, a condizione dell’effettiva
ottemperanza della diffida stessa.
L’**adozione della diffida** interrompe i termini di cui all’art. 14, L. n. 689/1981 e dell’art. 17, D.Lgs. n. 124/2004, fino alla
scadenza del termine assegnato per la regolarizzazione e per il pagamento.


(S. 5 unten im o. g. Muster)

hier geht es mir um den eingesternten Bereich
und zwar um die "adozione della diffida*
Wie würdet ihr hier übersetzen?
Für diffida dachte ich mir Aufforderung oder evtl. Abmahnung bzw. vielleicht auch Bescheid (im Sinne von avviso) aber für adozione fällt mir nicht wirklichz eine gute Lösung ein
Bin dankbar für jeden Tipp
Sabine