Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
variazione del valore delle quote
German translation:
Wertschwankungen der Anteile
Added to glossary by
Katinka Simon
Mar 14, 2006 16:15
18 yrs ago
Italian term
variazione del valore delle quote
Homework / test
Italian to German
Other
Insurance
Lebensversicherung
è un’assicurazione mista della categoria unit linked, nel quale l’entità delle somme dovute dalla Compagnia è direttamente collegata alle *variazioni del valore delle quote* di fondi comuni di investimento (“Fondi”), variazioni che a loro volta dipendono dalle oscillazioni di prezzo delle attività finanziarie delle quali le quote sono rappresentazione.
Proposed translations
(German)
3 | Wertschwankungen der Anteile | Alessandra Carboni Riehn |
Proposed translations
3 hrs
Selected
Wertschwankungen der Anteile
nur ein Versuch! Ciao
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ups, da habe ich wohl geschlafen mit der Bewertung. Naja, besser spät als nie. Nochmal vielen Dank für die Hilfe."
Something went wrong...