Glossary entry

Italian term or phrase:

livelli plasmatici di grassi

German translation:

Lipidplasmaspiegel

Added to glossary by Beate Simeone-Beelitz
Jun 24, 2014 16:21
9 yrs ago
Italian term

livelli plasmatici di grassi

Italian to German Science Genetics Studie zur Laktoseintoleranz
Il suo profilo genetico presenta una variante intermedia del gene GCKR: questa è associata, in fase di digiuno, ad una tendenza a basse concentrazioni dell’ormone insulina ed un lieve incremento dei livelli plasmatici di i glucosio, dell’ormone insulina che regolano la glicemia e ad un lieve incremento dei livelli plasmatici di trigliceridi. Questa variante, benché protettiva per l’insorgenza del diabete, risulta essere associata ad un moderato incremento del rischio di sviluppare squilibri nei livelli plasmatici di grassi.
Sulla base del risultato genetico si consiglia di prestare attenzione sia al consumo di grassi, di zuccheri semplici e di alcol.

DANKE!
Proposed translations (German)
4 Lipidplasmaspiegel

Discussion

Beate Simeone-Beelitz (asker) Feb 22, 2015:
Bitte Deine Antwort eingeben, danke!
Andrea Bauer Jun 24, 2014:
Lipidplasmaspiegel oder Lipid-Plasmaspiegel

Proposed translations

242 days
Selected

Lipidplasmaspiegel

siehe Diskussionsbeitrag
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "vielen Dank"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search