Wörtlich würde ich das als unterstützendes Büro oder Hilfsbüro übersetzen. Wenn es vom Kontext her möglich wäre, dass sich das Büro außerhalb der Firma befindet, dann könnte es noch ein Zweigbüro sein, das eingeschaltet wird wenn zu viel Arbeit anfällt.