Glossary entry (derived from question below)
Jun 20, 2005 06:53
18 yrs ago
German term
Soziusabdeckung
German to Swedish
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
Motorcykel
Motorcyklar - är det en bönpall? Har sökt pa bönpallsskydd men det verkar ej finnas.
Proposed translations
(Swedish)
| 1 | kuts |
Gull-Britt Orsén
|
Proposed translations
1 day 5 hrs
Selected
kuts
Om man googlar på bilder så finns det "mit/ohne" Soziusabdeckung. Jag tror (precis som du) att det är det skydd som man sätter på passagerarens sadel, när man inte vill ha någon sits där. Det kallas tydligen för "kuts" på MC-språk.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack."
Something went wrong...