Glossary entry (derived from question below)
Jan 29, 2010 14:52
14 yrs ago
German term
Sweden
Aszit
German to Swedish
Medical
Medical (general)
..."die komplette dokumentarische Führung der Patienten sowie Punktionen von venösen und arteriellen Gefäßen, der Pleura und des Aszites."
Proposed translations
(Swedish)
| 4 +1 | ascites |
Erik Hansson
|
Change log
Feb 5, 2010 08:42: Erik Hansson changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/101717">Åsa Valley's</a> old entry - "Aszit"" to ""ascites""
Proposed translations
+1
6 mins
Selected
ascites
kallas även bukvattusot, ökad mängd vätska i bukhålan.
Medicinsk terminologi, Bengt I. Lindskog
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2010-01-29 15:01:58 GMT)
--------------------------------------------------
Obs! Det tyska begreppet kallas för "Aszites" redan i nominativ, dvs. "der Aszites": http://de.wikipedia.org/wiki/Aszites
Medicinsk terminologi, Bengt I. Lindskog
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2010-01-29 15:01:58 GMT)
--------------------------------------------------
Obs! Det tyska begreppet kallas för "Aszites" redan i nominativ, dvs. "der Aszites": http://de.wikipedia.org/wiki/Aszites
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack så mycket!"
Something went wrong...