Glossary entry

German term or phrase:

Massekochplatte

Swedish translation:

gjutjärnsplatta; gjutjärnskokplatta

Added to glossary by Lena Samuelsson
Jan 10, 2006 10:29
18 yrs ago
German term

Massekochplatte

German to Swedish Tech/Engineering Cooking / Culinary I en kokk�rlsbeskrivning
Kontext:
"XXX Kochgeschirr ist für Gas (außer Töpfe mit Kunststoffgriffen ohne Flammschutz) und Elektroherd (Massekochplatte und Glaskeramikkochfelder) geeignet."
Proposed translations (Swedish)
4 +1 gjutjärnsplatta; gjutjärnskokplatta

Proposed translations

+1
2 hrs
Selected

gjutjärnsplatta; gjutjärnskokplatta

:o)
Peer comment(s):

agree Reino Havbrandt (X) : massiv kokplatta kanske går bra oxå, om man vill komma runt materialspecen
2 hrs
;o)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tack Sven :-)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search