Jun 13, 2007 14:22
16 yrs ago
1 viewer *
German term
Trailer-Boden
German to Italian
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
Azienda che si occupa di sistemi di stoccaggio, carico e scarico, gestione magazzini
In Laderampe und Trailer-Boden integrierte Transportbänder befördern die Ware
in wenigen Minuten automatisch und sicher in den LKW.
Grazie per qualsiasi suggerimento!
Federica
In Laderampe und Trailer-Boden integrierte Transportbänder befördern die Ware
in wenigen Minuten automatisch und sicher in den LKW.
Grazie per qualsiasi suggerimento!
Federica
Proposed translations
(Italian)
| 3 | il fondo del rimorchio |
Natascha Spinetto
|
Proposed translations
2 hrs
Natascha Spinetto
Italy
Italy
Native in German
Works in field
Italy
Translating is communicating
Native in: German
Works in: English to German, Italian to German
Related KudoZ points
:
11
Selected
il fondo del rimorchio
suppongo, bisognerebbe avere più informazioni :-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie Natascha!
Ho tradotto "fondo del trailer" per uniformità con una traduzione precedente che mi hanno poi mandato. Ciao!"
Something went wrong...