Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Kutscher-Sitz
Italian translation:
posizione del "cocchiere"
Added to glossary by
Emilia De Paola
Apr 29, 2008 15:01
16 yrs ago
1 viewer *
German term
Switzerland
swiss legal translator & lawyer
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, German to Italian
Kutscher-Sitz
German to Italian
Other
Medical: Health Care
Entspannen im Kutscher-Sitz: Ellenbogen auf die Knie, den Rücken gerundet, den Kopf baumeln lassen, bewegen und Nacken und Gesichtsmuskeln entspannen.
Proposed translations
(Italian)
| 5 | posizione del "cocchiere" |
Emilia De Paola
|
Change log
May 5, 2008 12:46: Emilia De Paola changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/112244">Giovanna N.'s</a> old entry - " Kutscher-Sitz"" to ""posizione del "cocchiere"""
Proposed translations
1 hr
Emilia De Paola
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Accurate translator and literary teacher
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian
Related KudoZ points
:
8
Selected
posizione del "cocchiere"
La posizione del "cocchiere" (fig. 1) è una posizione di rilassamento; il bacino appoggiato sulle tuberosità ischiatiche è in anteroversione, ...
www.sportmedicina.com/iperlordosi_lombare.htm
www.sportmedicina.com/iperlordosi_lombare.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
Something went wrong...