Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
offener Industriedatenpool
Italian translation:
Banca dati industriali di libero accesso
Added to glossary by
Birgit Elisabeth Horn
Jan 17, 2006 08:16
18 yrs ago
1 viewer *
German term
Italy
nearly bilingual, 20 years of experience
Native in: German 
Works in: Italian to German, German to Italian, German, and 3 more.
offener Industriedatenpool
German to Italian
Marketing
Marketing
...durch Zugriff auf den gesamten Datenstamm des offenen Industriedatenpool steht dem Kunden ein umfangreiches, leicht bedienbares Informationsangebot zur Verfügung.
ab 2006 gehört auch Italien dazu...
potrebbe andare bene banca dati aperta per dati industriali??
ab 2006 gehört auch Italien dazu...
potrebbe andare bene banca dati aperta per dati industriali??
Proposed translations
(Italian)
| 3 | Banca dati libera per l'industra |
Felice Liserre
|
Proposed translations
16 mins
Felice Liserre
Germany
Germany
Native in Italian
Works in field
Germany
Translating your visions and projects
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
21
Selected
Banca dati libera per l'industra
O Banca dati comune aperta per dati industriali.
O banca dati industriali di libero accesso
O banca dati industriali di libero accesso
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank, Felice!"
Something went wrong...