Glossary entry

German term or phrase:

Ananassprossen

Italian translation:

germogli di ananas

Added to glossary by Beate Simeone-Beelitz
Feb 3, 2005 11:15
19 yrs ago
German term

Ananassprossen

German to Italian Other Journalism Speisekarte Gourmetrestaurant
letzter Zweifel meines Menus:
ich fand einen Ananassprossenextrakt für medizinische Zwecke.
Aber kann man Ananas-Sprossen auch essen?
Proposed translations (Italian)
1 +1 germogli di ananas

Proposed translations

+1
10 mins
Selected

germogli di ananas

Ich kann mir nur vorstellen, dass hier eine neue Kreation gemacht wurde. Es werden ja auch Bambus- und Sojasprossen (germogli di bambu e di soia) gegessen

Gefunden habe ich diesbezüglich leider nichts.

Gabriele
Peer comment(s):

agree chiara marmugi (X) : se esistono i germogli di spinaci e quelli di palma da cocco (detti anche palmitos), non vedo perché non debbano esistere quelli di ananas :-) ciao Gabriele
14 mins
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "danke Beate"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search