Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Auslegungssoftware
Italian translation:
software/programma di progettazione
Added to glossary by
Maria Elisa Albanese
Nov 5, 2012 08:43
11 yrs ago
1 viewer *
German term
Italy
translation is dedication
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, German to Italian
Auslegungssoftware
German to Italian
Other
Energy / Power Generation
Zusätzlich unterstützen wir Sie bei der Planung der entsprechenden Solaranlagen und der Beratung Ihrer Kunden. Der HaWi PV-Planer, eine professionelle Auslegungssoftware, hilft Ihnen bei der Konfiguration von qualitativ, hochwertigen PVAnlagen.
Proposed translations
(Italian)
| 4 +3 | software/programma di progettazione |
Marta Koehler
|
| 4 +1 | software di progettazione |
Paola Battagliarini
|
Change log
Nov 5, 2012 08:43: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+3
8 mins
Marta Koehler
Germany
Germany
Native in German
&
Italian
Works in field
Germany
PROFESSIONAL, RELIABLE, PRECISE
Native in: Italian , German
Works in: Chinese to Italian, German to Italian, English to Italian
Related KudoZ points
:
4
Selected
software/programma di progettazione
è un programma che si usa per progettare impianti fotovoltaici e simularne la resa
vedi anche il link sotto
vedi anche il link sotto
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
9 mins
Paola Battagliarini
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Conventional and renewable energies
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian
Related KudoZ points
:
80
Something went wrong...