Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Brennesselkrapferln
Italian translation:
frittelle di patate e ortica
Added to glossary by
Romina Scordella
Sep 24, 2004 08:48
19 yrs ago
German term
Italy
Brennesselkrapferln
German to Italian
Other
Cooking / Culinary
Quello che appare nel testo è:
Kartoffel - Brennesselkrapferln
mit brauner Butter und Parmesan
la questione è esistono i krapfen di patate e ortica? sinceramente non so come risolvere questa cosa
Kartoffel - Brennesselkrapferln
mit brauner Butter und Parmesan
la questione è esistono i krapfen di patate e ortica? sinceramente non so come risolvere questa cosa
Proposed translations
(Italian)
| 4 +3 | frittelle di patate e ortica |
chiara marmugi (X)
|
Proposed translations
+3
7 mins
Selected
frittelle di patate e ortica
il Duden dà la seguente definizione di *Krapfen*:
(Kochkunst) kleines Stück Fleisch, Gemüse o.Ä. in Teig getaucht u. in Fett schwimmend gebacken (come corrispettivo del nostro *bombolone* lo dà solo in un secondo luogo)
quello dei sinonimi me lo indica come sinonimo di *pfannkuchen*
(Kochkunst) kleines Stück Fleisch, Gemüse o.Ä. in Teig getaucht u. in Fett schwimmend gebacken (come corrispettivo del nostro *bombolone* lo dà solo in un secondo luogo)
quello dei sinonimi me lo indica come sinonimo di *pfannkuchen*
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie grazie!"
Something went wrong...