Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
DAD-Bogen
Italian translation:
scheda per la banca dati dna
Added to glossary by
Giuliana Mafrica
Feb 25, 2009 16:27
15 yrs ago
German term
Italy
Medical-pharma&IT translator since 1996
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, German to Italian, Italian to English
DAD-Bogen
German to Italian
Science
Biology (-tech,-chem,micro-)
analisi di laboratorio
Nell'ambito del risultato dell'analisi del DNA.
Frase: DAD-Bogen für Person XX wurde erstellt.
Posto che DAD significa DNA-Analysedatei, qual è l'esatta traduzione di questa espressione?
Frase: DAD-Bogen für Person XX wurde erstellt.
Posto che DAD significa DNA-Analysedatei, qual è l'esatta traduzione di questa espressione?
Proposed translations
(Italian)
| 3 | scheda per la banca dati dna |
Kerstin Thomas
|
Proposed translations
14 hrs
Kerstin Thomas
Native in German
precise, professional & passionate
Native in: German
Works in: Italian to German, German to Italian, English to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
scheda per la banca dati dna
DAD sembra essere proprio l'archivio nazionale delle tracce usato dalla polizia - vedi link
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie ancora! :-)"
Something went wrong...