Glossary entry

German term or phrase:

Neutral Torque Axis

Hungarian translation:

semleges nyomatéktengely

Added to glossary by Sándor Sárecz
Jan 26, 2003 08:42
21 yrs ago
German term

Neutral Torque Axis

German to Hungarian Tech/Engineering g�pkocsi
Neutral Torqua Axis Motoraufhangung (NTA-Motoraufhangung)
Hogy mi ez, azt kb. értem, van is halvány elképzelésem róla hogyan lehetne ezt magyarul nevezni, de annyira halvány, hogy inkább nem mondanám, nehogy valakit esetleg befolyásoljak
Proposed translations (Hungarian)
4 +1 semleges nyomatéktengely

Proposed translations

+1
13 mins
Selected

semleges nyomatéktengely

http://www.autoplusz.hu/09/teszt/teszt00073.html
"...Az előbbit az égészaj, az iparban először alkalmazott csendes lánchajtás, illetve a sugárzó hangforrások hatékonyabb elszigetelésével, az utóbbit a speciális, nyomatéktengely-felfüggesztéssel kompenzálták. "

Peer comment(s):

agree Zsolt VARGA
2 days 4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "kösz, tökéletes"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search