German to Dutch Tech/Engineering Construction / Civil Engineering

Het gaat over een soort spuitisolatie: "Hohe Einbaudicken stellen kein Problem dar. Dicken bis 50 cm oder mehr können in einem Arbeitsgang eingebracht werden. Gleichzeitig können die Nutzlasten für Wohn- und Büroräume hierbei gewährleistet werden."

Zijn 'nuttige belastingen' iets waaraan moet worden voldaan (min.) of iets wat niet mag worden overschreden (max.)? Logisch redenerend en op mijn intuïtie afgaand zou ik zeggen een maximum, maar ik ben niet zeker.