Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
pressewirksam
Dutch translation:
publiciteit genererend, mediageniek
Added to glossary by
Karel Theys
Oct 24, 2003 12:45
20 yrs ago
German term
pressewirksam
German to Dutch
Marketing
Advertising / Public Relations
pressewirksames soziales Engagement
Proposed translations
(Dutch)
| 3 +4 | publiciteit genererend, mediageniek |
Jan Willem van Dormolen (X)
|
| 3 +2 | dat de aandacht van de pers trekt |
hirselina
|
Change log
May 6, 2009 09:45: vic voskuil changed "Field" from "Other" to "Marketing" , "Field (specific)" from "(none)" to "Advertising / Public Relations"
Proposed translations
+4
22 hrs
Selected
publiciteit genererend, mediageniek
Zomaar wat ideeën. Niet ideaal, toegegeven, maar misschien brengt het je op een beter idee.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
1 hr
dat de aandacht van de pers trekt
Weinig context, maar en voorstel
Peer comment(s):
| agree |
Peter Leistra
52 mins
|
| agree |
Leo te Braake | dutCHem
: evt :"dat de pers in actie brengt"
5 hrs
|
Something went wrong...