Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Abbreviations of Departments in the Garden City High (Kansas)
English answer:
pure guessing game
Added to glossary by
Manuel Cedeño Berrueta
Jun 20, 2004 01:14
19 yrs ago
English term
Abbreviations of Departments in the Garden City High (Kansas)
English
Other
Education / Pedagogy
Abbreviations of Departments in the Garden City High (Kansas)
Hello.
I am translating a transcript from the Garden City High (Kansas) containing a number of ab-breviations whose meanings I don’t know.
Any help will be highly appreciated.
The abbreviations correspond to the names of some Departments in that School:
NT (??)
IE (course taught: Plumbing)
SP (course taught: Interpersonal Communications)
DP (course taught: Introduction to Computers)
CW (course taught: Writing Assessment) [Composition & Writing??]
G (course taught: Supervisory Management)
C (course taught: Income Tax; Accounting)
I (course taught: Guided Semester for Resident Aides)
A (course taught: The Mathematics of Finance; Current Business Problems)
THANKS FOR YOUR HELP,
Manuel
----------
I am translating a transcript from the Garden City High (Kansas) containing a number of ab-breviations whose meanings I don’t know.
Any help will be highly appreciated.
The abbreviations correspond to the names of some Departments in that School:
NT (??)
IE (course taught: Plumbing)
SP (course taught: Interpersonal Communications)
DP (course taught: Introduction to Computers)
CW (course taught: Writing Assessment) [Composition & Writing??]
G (course taught: Supervisory Management)
C (course taught: Income Tax; Accounting)
I (course taught: Guided Semester for Resident Aides)
A (course taught: The Mathematics of Finance; Current Business Problems)
THANKS FOR YOUR HELP,
Manuel
----------
Responses
4 +1 | cf. infra | Michel A. |
3 +3 | see notes below** | Ltemes |
3 | Here's another one, maybe | David Russi |
Responses
+1
4 hrs
Selected
cf. infra
it sounds to me like a pure guessing game, you may ask the client or translate what the course is about and leave the ab. as it is.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "THANKS TO ALL OF YOU!
I will follow Michel’s advice, and will contact my client so that it (a legal firm) in turn con-tacts the interested party…
MUY AGRADECIDO,
Manuel
"
+3
25 mins
see notes below**
Manuel,
Estos son algunos que se me ocurren, a ver qué dicen los colegas.
SP - Speech
DP - Data Processing
CW - Creative Writing
C - Commerce
Estos son algunos que se me ocurren, a ver qué dicen los colegas.
SP - Speech
DP - Data Processing
CW - Creative Writing
C - Commerce
Peer comment(s):
agree |
Marian Greenfield
: nicely done...
14 mins
|
thanks Marian!
|
|
agree |
Alfa Trans (X)
4 hrs
|
agree |
Vicky Papaprodromou
1 day 5 mins
|
4 hrs
Here's another one, maybe
IE = Industrial Engineering
Something went wrong...