Oct 31, 2007 10:20
16 yrs ago
1 viewer *
English term

branch

English Bus/Financial Business/Commerce (general)
Би ли могъл някой да ми разясни разликата между branch и subsidiary и да предложи превод и за двете? Благодаря ви!
Responses
4 +2 pls see below

Discussion

Ken Cox Oct 31, 2007:
Welcome to Kudoz, and as EdithK mentioned, questions in the English/English pair should be posted in English.
Edith Kelly Oct 31, 2007:
This is possibly Russian. You should change the language pair, maybe English to Russian or something along these lines.

Responses

+2
5 mins
Selected

pls see below

branch can be defined as regional office etc or some part / division of a company

subsidiary is a legal term for a company which is owned / controlled by its "parent company"

Are you sure you wanted to ask this question in English to English language pair?
Peer comment(s):

agree lindaellen (X)
20 mins
thanks!
agree Pham Huu Phuoc
1 day 22 hrs
thanks!
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Sorry, but I just became a member and I'm not completely familiar with the site yet. The question was in Bulgarian and you partially answered it - I wanted someone to explain to me the difference between the two and to give me an adequate Bulgarian equivalent. Thank you for your quick response."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search