Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
modular construction
English answer:
modular construction
Added to glossary by
Stephanie Ezrol
Mar 9, 2011 18:14
13 yrs ago
6 viewers *
English term
United Kingdom
Specialist Medical & General Translation
Native in: English 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese, and 4 more.
modular construction
English
Tech/Engineering
Advertising / Public Relations
Hi all, I'm trying to simplify this text to make it more reader-friendly. It's to advertise a laboratory device. How can I simplify 'modular construction' without using any other jargon??
Context:
"Perform moisture and multicomponent analysis in a fraction of a second. The ***modular construction*** and rugged design enable integration into almost every existing and future process. Increase your quality and process reliability with 100% real time monitoring, optimization of specifications and comprehensive documentation."
Thanks in advance.
Context:
"Perform moisture and multicomponent analysis in a fraction of a second. The ***modular construction*** and rugged design enable integration into almost every existing and future process. Increase your quality and process reliability with 100% real time monitoring, optimization of specifications and comprehensive documentation."
Thanks in advance.
Responses
| 4 +5 | modular construction |
Stephanie Ezrol
|
| 4 | pre-fabricated |
eski
|
Change log
Mar 18, 2011 17:22: Stephanie Ezrol Created KOG entry
Responses
+5
18 mins
Stephanie Ezrol
United States
United States
Native in English
&
English
Specializes in field
United States
French to English, English to English
Native in: English
Works in: English, French to English, French Middle (ca.1400-1600) to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
modular construction
Modular construction is a great term. I think most American English speaking readers will have no problem understanding it. I can't speak for the UK.
--------------------------------------------------
Note added at 44 mins (2011-03-09 18:58:51 GMT)
--------------------------------------------------
Most people wish we had modular construction which includes the idea of parts that can easily be replaced.
--------------------------------------------------
Note added at 44 mins (2011-03-09 18:58:51 GMT)
--------------------------------------------------
Most people wish we had modular construction which includes the idea of parts that can easily be replaced.
Note from asker:
| Thanks Stephanie!! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot"
1 hr
pre-fabricated
Consider:
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2011-03-09 19:39:26 GMT)
--------------------------------------------------
In prefabricated construction, only the foundations are constructed in this way, while sections of walls, floors and roof are prefabricated (assembled) in a ...
The process and theory of ... - History - Current uses - Advantages of prefabrication
en.wikipedia.org/wiki/Prefabrication - Cached - Similar
Prefabricated construction definition of Prefabricated ...
prefabrication, in architectural construction, a technique whereby large units of a building are produced in factories to be assembled, ready-made, ...
encyclopedia2.thefreedictionary.com/Prefabricated+construction - Cached - Similar
Prefabricated Construction Method
Prefabricated construction is a building process in which elements or modules of the structure are prefabricated at plants, then transported to the.
civilengineerlink.com/prefabricated-construction/ - Cached - Similar
Prefabricated Construction Technology
Thank you for visiting the section of our site that shows our work with prefabricated construction technology. There has been a lot of interest recently in ...
www.andersonanderson.com/.../Prefab FAQ.htm - Cached - Similar
prefabricated building prefabricated construction offsite ...
prefabricated building prefabricated construction offsite prefabricated building units prefabricated design examples prefabricated build modular offsite ...
www.archlodge.com/modularbuildingapplications.htm - Cached - Similar
[PDF] Prefabricated Construction Blocks
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
The proposed project envisages the setup of a prefabricated construction blocks manufacturing project in Manshera. The mixture of cement, lime stone, ...
www.unido.org/fileadmin/user.../Prefabricated_Construction_...
What Is Prefab Construction?
Prefab, or prefabricated, construction is a building process in which sections of modules of the edifice are assembled at a remote location, ...
www.wisegeek.com/what-is-prefab-construction.htm - Cached - Similar
[PDF] Location tracking of prefabricated construction assemblies
File Format: PDF/Adobe Acrobat
by A Pardasani - 2009 - Related articles
Construction of a large structure would typically require the handling of thousands of prefabricated construction assemblies at the fabricator's site and at ...
:))
eski
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2011-03-09 19:39:26 GMT)
--------------------------------------------------
In prefabricated construction, only the foundations are constructed in this way, while sections of walls, floors and roof are prefabricated (assembled) in a ...
The process and theory of ... - History - Current uses - Advantages of prefabrication
en.wikipedia.org/wiki/Prefabrication - Cached - Similar
Prefabricated construction definition of Prefabricated ...
prefabrication, in architectural construction, a technique whereby large units of a building are produced in factories to be assembled, ready-made, ...
encyclopedia2.thefreedictionary.com/Prefabricated+construction - Cached - Similar
Prefabricated Construction Method
Prefabricated construction is a building process in which elements or modules of the structure are prefabricated at plants, then transported to the.
civilengineerlink.com/prefabricated-construction/ - Cached - Similar
Prefabricated Construction Technology
Thank you for visiting the section of our site that shows our work with prefabricated construction technology. There has been a lot of interest recently in ...
www.andersonanderson.com/.../Prefab FAQ.htm - Cached - Similar
prefabricated building prefabricated construction offsite ...
prefabricated building prefabricated construction offsite prefabricated building units prefabricated design examples prefabricated build modular offsite ...
www.archlodge.com/modularbuildingapplications.htm - Cached - Similar
[PDF] Prefabricated Construction Blocks
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
The proposed project envisages the setup of a prefabricated construction blocks manufacturing project in Manshera. The mixture of cement, lime stone, ...
www.unido.org/fileadmin/user.../Prefabricated_Construction_...
What Is Prefab Construction?
Prefab, or prefabricated, construction is a building process in which sections of modules of the edifice are assembled at a remote location, ...
www.wisegeek.com/what-is-prefab-construction.htm - Cached - Similar
[PDF] Location tracking of prefabricated construction assemblies
File Format: PDF/Adobe Acrobat
by A Pardasani - 2009 - Related articles
Construction of a large structure would typically require the handling of thousands of prefabricated construction assemblies at the fabricator's site and at ...
:))
eski
Something went wrong...