"variography"yi variografi olarak çevirebilirsiniz. terim halihazırda türkçe terminolojiye girmiş bulunuyor. bu tür analizlerde kullanılan mekansal korelasyon ölçütü variogram olarak adlandırıldığı için "variografi" bana da daha doğru bir tercih gibi görünüyor.

"geostatistical" içinse "jeoistatistiksel" ya da aradaki "i"yi atarak "jeostatistiksel" diyebilirsiniz.