Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
HSE assessment
Russian translation:
оценка характеристик [пленки ?] с точки зрения ...
Added to glossary by
Yuliya Panas
Mar 15, 2004 12:52
20 yrs ago
English term
Works in: English to Russian
HSE assessment
English to Russian
Bus/Financial
Manufacturing
Product data
Goes under Properties,
Polyester base, safety film, HSE assessment
Polyester base, safety film, HSE assessment
Proposed translations
(Russian)
| 5 +2 | оценка характеристик [пленки ?] с точки зрения ... |
Alexander Onishko
|
| 4 +1 | соответствие критериям (безопасности) HSE |
mk_lab
|
Proposed translations
+2
11 mins
Alexander Onishko
Native in Russian
Works in field
Veni Vidi Vici
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Russian to English, English to Russian, Ukrainian to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
оценка характеристик [пленки ?] с точки зрения ...
оценка характеристик [пленки ?] с точки зрения санитарно-гигиенический требований,а также требований безопасности и охраны окружающей среды
==========
acronymfinder - HSE Health, Safety & Environment
см. http://www.acronymfinder.com/af-query.asp?String=exact&Acron...
==========
acronymfinder - HSE Health, Safety & Environment
см. http://www.acronymfinder.com/af-query.asp?String=exact&Acron...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
12 mins
соответствие критериям (безопасности) HSE
HSE = Hazardous Installation Directorate
ASSESSMENT CRITERIA
This section includes the following two main criteria.
Criterion 5.1 The safety report should show a clear link between the measures taken and the major accident hazards described.
Criterion 5.2 The safety report should demonstrate how the measures taken will prevent foreseeable failures which could lead to major accidents.
http://www.hse.gov.uk/hid/land/comah/level3/5A58BBF.HTM
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2004-03-15 13:07:41 GMT)
--------------------------------------------------
Sorry, sure HSE is not Hazardous Installation Directorate, but Health and Safety Executive
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2004-03-15 13:10:14 GMT)
--------------------------------------------------
... В соответствии с оценками Health & Safety Executive (HSE),
сделанными в ноябре 2000 года, стресс стоит ...
www.uhr.ru/index/news,8872,0.html
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2004-03-15 13:11:26 GMT)
--------------------------------------------------
... в Агентство по здоровью и безопасности (Health
and Safety Executive, HSE) - ведомство, которое ...
www.prompolit.ru/95109
MULTISHOP: DMOZ: Health: Occupational Health and Safety ...
... United Kingdom - Health and Safety Executive (HSE) - British agency responsible for
ensuring that risks to people\'s health and safety from work activities are ...
dmoz.pp.ru/dmoz/Health/Occupational_Health_and_Safety/ Government_Agencies/Europe/
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2004-03-15 13:13:12 GMT)
--------------------------------------------------
Это агентство выполняет функцию того, чем унас занимается Служба Охраны Труда
ASSESSMENT CRITERIA
This section includes the following two main criteria.
Criterion 5.1 The safety report should show a clear link between the measures taken and the major accident hazards described.
Criterion 5.2 The safety report should demonstrate how the measures taken will prevent foreseeable failures which could lead to major accidents.
http://www.hse.gov.uk/hid/land/comah/level3/5A58BBF.HTM
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2004-03-15 13:07:41 GMT)
--------------------------------------------------
Sorry, sure HSE is not Hazardous Installation Directorate, but Health and Safety Executive
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2004-03-15 13:10:14 GMT)
--------------------------------------------------
... В соответствии с оценками Health & Safety Executive (HSE),
сделанными в ноябре 2000 года, стресс стоит ...
www.uhr.ru/index/news,8872,0.html
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2004-03-15 13:11:26 GMT)
--------------------------------------------------
... в Агентство по здоровью и безопасности (Health
and Safety Executive, HSE) - ведомство, которое ...
www.prompolit.ru/95109
MULTISHOP: DMOZ: Health: Occupational Health and Safety ...
... United Kingdom - Health and Safety Executive (HSE) - British agency responsible for
ensuring that risks to people\'s health and safety from work activities are ...
dmoz.pp.ru/dmoz/Health/Occupational_Health_and_Safety/ Government_Agencies/Europe/
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2004-03-15 13:13:12 GMT)
--------------------------------------------------
Это агентство выполняет функцию того, чем унас занимается Служба Охраны Труда
Something went wrong...