Glossary entry (derived from question below)
engleză term or phrase:
screener
română translation:
intrebare-filtru
Added to glossary by
Cristina Frasineanu
Sep 23, 2008 15:34
15 yrs ago
15 viewers *
engleză term
Quality is my middle name
Native in: română 
Works in: din engleză în română, din română în engleză
screener
din engleză în română
Marketing
Marketing/Cercetare de piaţă
Screener double check -- titlu de capitol dintr-un sondaj pentru imaginea marcii
sensul este: A question that is used to identify qualified respondents.
dar nu stiu care este cel mai bun termen
sensul este: A question that is used to identify qualified respondents.
dar nu stiu care este cel mai bun termen
Proposed translations
(română)
| 3 +3 | intrebare-filtru |
tagore
|
| 3 +1 | de selecţie |
Mihaela Petrican
|
Proposed translations
+3
3 ore
Selected
intrebare-filtru
As prefera un substantiv sugestiv.
Cu bine
Cu bine
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc, intre timp la varianta ajunsesem si eu. Intr-adevar nu am cum sa pun ceva prea lung."
+1
23 minute
Mihaela Petrican
Italia
Italia
Native in română
Works in field
Italia
Medical,Pharmaceutical & IT Translations
Native in: română
Works in: din engleză în română, din italiană în română, din română în italiană, and 4 more.
de selecţie
Dublă verificare în scopul efectuării selecţiei/în vederea selecţionării
...o idee...
...o idee...
Something went wrong...