This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
mothballing or closing of activities
Ex-shipping price (constant 2012) EUR/ton

Glossary entry

English term or phrase:

price effect

Romanian translation:

efectul variației prețurilor asupra cererii/asupra vânzărilor

Added to glossary by Andreea Sepi, MCIL (X)
Jul 28, 2020 12:03
3 yrs ago
11 viewers *
English term

(320 M€ price effect)

English to Romanian Bus/Financial Economics
1. Profound changes in our business environment
2. A historical recovery in 2012, but challenges going forward
• 2012 : +3,8% price increase (320 M€ price effect)
3. ...

Mulțumesc!

M€ = oare, înseamnă million € (=EURO) ???
iar, price effects oare înseamnă efectele variației prețurilor ?? adică effects on changing prices???

https://www.investopedia.com/ask/answers/041515/whats-differ...

Nu știu cum să traduc să sune bine și să fie corect.
Proposed translations (Romanian)
4 efectul variației prețurilor asupra cererii/asupra vânzărilor
Change log

Jul 29, 2020 14:28: Andreea Sepi, MCIL (X) Created KOG entry

Proposed translations

24 mins
Selected

efectul variației prețurilor asupra cererii/asupra vânzărilor

efect al variației prețurilor asupra cererii (sau asupra vânzărilor sau cifrei de afaceri, în fcț. de context) cifrat la 320 milioane EUR.

(probabil sugerează că au vândut cu atâta mai puțin întrucât creșterea prețurilor a influențat cererea)
Reference:

https://www.investopedia.com/ask/answers/041515/whats-difference-between-income-effect-and-price-effect.asp

Note from asker:
Mulțumesc!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search