Aug 30, 2010 16:18
13 yrs ago
6 viewers *
English term
Romania
Listed building consent
English to Romanian
Law/Patents
Construction / Civil Engineering
Listed Building Consent is required in order to carry out any works to a Listed Building which will affect its special value for listing purposes. This will almost certainly be necessary for any major works, but may also be necessary for minor alterations and possibly even repairs and maintenance. Listed Building Consent may also be necessary for a change of use of the property.
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +1 | avizul Ministerului Culturii şi Cultelor şi al autorităţilor administraţiei publice locale |
Cristina Crişan
|
Change log
Aug 30, 2010 16:18: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Aug 30, 2010 16:32: Ioana Abrahan changed "Field (specific)" from "Computers: Systems, Networks" to "Construction / Civil Engineering"
Proposed translations
+1
45 mins
Cristina Crişan
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
Games, Software, Websites, Apps
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, Romanian to English
Related KudoZ points
:
32
Selected
avizul Ministerului Culturii şi Cultelor şi al autorităţilor administraţiei publice locale
-lucrari de investigare, cercetare, expertizare, conservare si restaurare a componentelor artistice ale constructiilor monument istoric sau de arhitectura, cu avizul Ministerului Culturii si Cultelor si al autoritatii administratiei publice locale, dupa caz;
A listed building in the United Kingdom is a building that has been placed on the Statutory List of Buildings of Special Architectural or Historic Interest.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-08-30 17:21:13 GMT)
--------------------------------------------------
Ar putea fi avizul organelor abilitate.
A listed building in the United Kingdom is a building that has been placed on the Statutory List of Buildings of Special Architectural or Historic Interest.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-08-30 17:21:13 GMT)
--------------------------------------------------
Ar putea fi avizul organelor abilitate.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc!"
Something went wrong...