Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
CHEMICAL FATE INFORMATION
Romanian translation:
Informatii privind impactul din punct de vedere chimic
Added to glossary by
Nicoleta86
Jun 1, 2015 17:32
9 yrs ago
2 viewers *
English term
Romania
CHEMICAL FATE INFORMATION
English to Romanian
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
Persistence and degradability
Ethylene Oxide (75-21-8)
Persistence and degradability
CHEMICAL FATE INFORMATION:
BOD5:
0,35 p/p.
BOD10:
1,1 p/p.
BOD20:
1,3 p/p
Ethylene Oxide (75-21-8)
Persistence and degradability
CHEMICAL FATE INFORMATION:
BOD5:
0,35 p/p.
BOD10:
1,1 p/p.
BOD20:
1,3 p/p
Proposed translations
(Romanian)
| 3 +1 | Informatii privind impactul din punct de vedere chimic |
ANDA PENA RO
|
| 5 | date privind evoluția chimică |
Janos Fazakas
|
Proposed translations
+1
1 hr
ANDA PENA RO
Native in Romanian
Specializes in field
Meaningful bridges
Native in: Romanian (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) 
Works in: French to Romanian, English to Romanian, Romanian to French, and 6 more.
Related KudoZ points
:
26
Selected
Informatii privind impactul din punct de vedere chimic
„e-impactul asupra calităţii corpului de apă Voia (care are o stare bună de calitate din
punct de vedere chimic şi biologic); " -http://www.anpm.ro/anpm_resources/migrated_content/files/ARP...
punct de vedere chimic şi biologic); " -http://www.anpm.ro/anpm_resources/migrated_content/files/ARP...
4 KudoZ points awarded for this answer.
16 mins
Janos Fazakas
Native in Romanian
Specializes in field
25 y. in research/industry, 20 y. transl
Native in: Hungarian 
, Romanian
Works in: English to Hungarian, English to Romanian, French to Hungarian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
85
date privind evoluția chimică
Cam așa ceva:)
Something went wrong...