Glossary entry

engleză term or phrase:

as reduced

română translation:

redus

Added to glossary by Maria Diaconu
Dec 21, 2004 10:26
19 yrs ago
engleză term

as reduced

din engleză în română Marketing Afaceri/Comerţ (general)
The total sum to be paid to seller under this clause shall not exceed the total agreement price as reduced by the amount of payments otherwise made and as further reduced by the agreement price of work terminated and will not include any consideration for loss of anticipated profits on the terminated work, all claims for wihich seller agrees to waive.
Proposed translations (română)
3 +5 redus

Proposed translations

+5
4 minute
Selected

redus

... nu va depasi pretul redus cu...
Asta cred ca este.
Peer comment(s):

agree Marcella Magda
37 minute
Multumesc
agree Paula Marginean
1 oră
Multumesc
agree Oana Clapa : ok
6 ore
Multumesc
agree raoul weiss
7 ore
Multumesc
agree Bogdan Burghelea
18 ore
Multumesc
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search